Ascolta... non credere che per qualcuno sia facile prendere decisioni del genere.
Slušaj... Takve odluke nisu nikome lagane.
Quello che per qualcuno e' uno schifo, per qualcun altro e' il soggiorno.
Pa za nekoga komad ðubreta je za drugoga dnevna soba.
Ho pensato che per qualcuno che prova quello che prova lei, le fa davvero onore averci provato con tutte le sue forze.
Mislim da za nekoga ko oseæa ono što ti oseæaš, bilo je èasno što si dala sve od sebe.
La verità è che per qualcuno gli zombie assomigliano alle persone.
Istina je da se nekim ljudima zombiji èine kao ljudi.
E' emerso che quello che per qualcuno e' merda, per qualcun altro puo' rivelarsi creme brule'.
Èini se da je sendviè s drekom za jednog tipa creme brulee za drugoga.
Penseresti che per qualcuno, capace di infilarsi su e giu' per i camini, le fogne siano un gioco da ragazzi.
Za nekoga tko ide kroz dimnjake, kanalizacija nije trebala biti problem.
Sa, quello che per qualcuno e' una benedizione per un altro e' un'emergenza.
Znate, neèiji blagoslov je tuði poziv na 911.
Immagino che per qualcuno salvare vite non sia importante.
Izgleda da neko misli da spasavanje života nije važno.
Penso che, per qualcuno, sia ora di andare a letto.
Mislim da je nekomu vrijeme za spavanje.
Ehi, Ben... credo che per qualcuno sia l'ora del sonnellino. Andiamo.
Ben, mislim da je vreme da neko spava.
Sono sicuro che per qualcuno sarà un vero sollievo.
U redu. Pa, sigurno je to nekome olakšanje.
Cio' che per qualcuno e' immondizia per qualcun altro e' un tesoro.
Smeæe jednog èoveka, može biti blago drugom.
Quante volte al telegiornale dicono che... per qualcuno, un pallone sonda è... un UFO, o che un orso è un bigfoot?
Mislim, koliko puta ste èuli na vestima... za razna priviðenja, kao na primer meteorološki balon je NLO.... ili je medved džinovski Sasquatch?
Beh, non dimenticate mai... che per qualcuno... e' una chiamata.
Onda, ne zaboravi: za neke, to je izazov.
Diciamo che per qualcuno, qui, il futuro sara' un po' piu' roseo.
Recimo samo da je neèija buduænost postala svetlija.
Caro, Glee Club, mi rendo conto che per qualcuno di voi sia stupido chiamarlo ancora cosi.
Dragi Glee Klube, shvaæam da veæina vas misli da je glupo nazivati nas tako. Mislim, sezona nam je gotova i što smo mi sada? Vi ste smeæe!
Beh, credo che per qualcuno sia in arrivo un buono acquisto di Barnes e Noble per il suo silenzio.
Mislim da neko dobija poklon–karticu Barns Nobl za svoje æutanje.
Immagino... che per qualcuno il Today Show sia una questione di soldi, ma... per me, riguarda l'America che comincia la sua giornata insieme!
u dok se gayevi izruguju. -Za neke se Today vrti oko novca. No to je naèin da Amerika zajedno zapoène dan.
Capisco che per qualcuno i miei metodi possano sembrare inverosimili, ma la guarigione di Phil e' la prova che il nostro lavoro da' i suoi frutti.
Znam da su nekim ljudima moje metode besmislene, ali Filovo izleèenje je dokaz da se ono što radimo ovde isplatilo.
Cio' che per qualcuno e' senza valore, per qualcun altro e'... Un venditore di auto.
Đubre za jednu osobu, drugom je čoveku... prodavac automobila.
Beh, quello che per qualcuno è spazzatura, per un altro è un tesoro.
Pa, jednog èoveka ðubre, je drugog èoveka blago.
Quindi, perché non ti risparmi i "non c'è di che" per qualcuno ne ha davvero bisogno?
Па, зашто не штедите "ти си поздравља" За некога коме је потребна их.
Donald e io aspettavamo il nostro terzo figlio ed ero circa alla 41° settimana e mezza, che per qualcuno di voi vuol dire essere in ritardo.
Доналд и ја смо били трудни са трећим дететом и били смо у 41. и по недељи, што би неки од вас могли да назову пробијањем термина.
Ma l'idea era che per qualcuno che non ha mai visto questo uccello e non ha nessun interesse, queste foto, queste nuove prospettive, daranno nuova luce a una sola specie che rende questo spartiacque così incredibile, importante.
Идеја је била да неко ко никада није видео ову птицу и нема разлога да га она интересује, да ова слика, ови нови погледи помогну да се баци ново светло на само једну врсту која чини ову вододелницу толико невероватном, вредном, важном.
1.2629070281982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavljam da æe to nekome nešto znaèiti. 